testa

¹tè·sta

s.f.

1a. FO parte superiore o anteriore del corpo, unita al collo, che nell'uomo ha forma tondeggiante e negli animali può assumere diverse conformazioni: voltare, reclinare la testa, accarezzare la testa al cane | TS anat., zool. nei Vertebrati, la parte superiore o anteriore del corpo contenente il cervello, i principali organi sensoriali e il tratto iniziale delle vie respiratorie e digerenti | TS zool. negli Invertebrati, la parte anteriore dell'organismo, in quanto riconoscibile e distinta dal resto del corpo

Sinonimi: capo.

1b. FO rappresentazione artistica della testa umana: una testa di fanciulla di Rodin | parte di una moneta su cui è rappresentata una testa umana spec. di profilo; estens., dritto di una moneta, opposta al rovescio o croce

2. FO la zona del cranio rivestita di capelli; i capelli stessi: testa rossa, ricciuta; lavarsi la testa; avere la testa pelata, essere calvo; a testa scoperta, senza copricapo

Sinonimi: capo.

3. FO fig., in quanto sede degli organi preposti alle funzioni intellettive e alle sensazioni, mente, ingegno: avere testa per qcs., essere bravo a fare qcs.; lavoro di testa, attività intellettuale | razionalità: scegliere con la testa e non col cuore, agire con la testa | concentrazione, attenzione: dove hai la testa?, essere lontano con la testa

4. FO fig., persona dotata di grandi capacità intellettuali: il mio professore è una bella testa

Sinonimi: mente.

5. FO persona, individuo: tante teste, tante idee

6a. FO parte iniziale, anteriore o superiore di qcs.: le carrozze di prima sono in testa; testata: testa di una trave, di un missile; testa del letto, testiera | TS tecn. in un motore a scoppio, la parte superiore del cilindro in cui avviene l'esplosione

6b. FO inizio, parte anteriore di una fila, uno schieramento e sim.: avanzare alla testa di un corteo, di una colonna; vettura di testa, la prima di un convoglio di autoveicoli

Contrari: coda.

6c. FO estremità tondeggiante di un oggetto che si sviluppa prevalentemente in lunghezza: testa di un chiodo; testa di uno spillo, di un fiammifero, capocchia; testa del martello, la parte, spec. di ferro, con cui si batte

6d. TS anat. parte di un organo o di una struttura che ha dimensioni maggiori rispetto alle altre parti: testa del femore, del pancreas

7. TS sport nelle corse ippiche, la lunghezza della testa del cavallo, presa come unità di misura del distacco: vincere per una testa

8a. TS geogr. cima montuosa di forma piramidale, levigata dall'erosione

8b. TS geogr. → ¹testata

9. TS mus. la parte tonda di una nota, che ne indica l'altezza sul rigo

10a. TS tipogr. parte orizzontale superiore dei caratteri

10b. TS tipogr. parte superiore della pagina

11. TS legat. taglio superiore di un libro

12a. TS ling. nei composti endocentrici, l'elemento lessicale che coincide con l'iperonimo del composto (ad es. pesce in pescecane)

12b. TS ling. l'elemento sintatticamente e semanticamente dominante in un sintagma, che può fungere da sostituto dell'intero sintagma (ad es. lavora nel sintagma lavora onestamente tratto dalla frase Piero lavora onestamente, essendo possibile dire Piero lavora ma non ^*Piero onestamente)

13. TS edil. la faccia della superficie minore dei mattoni rettangolari; muratura a una, due, tre teste, di spessore, corrispondente a quello di uno, due o tre mattoni

14. TS fotogr., cinem. attacco snodabile e orientabile di un cavalletto su cui si fissa una macchina fotografica o da presa

15. RE pugl., nome di vari pesci del genere Trigla, e spec. della Trigla lineata

16. OB TS dir. → testatico

\

DATA: 1295.

ETIMO: lat. tĕsta(m) propr. "vaso di terracotta".

POLIREMATICHE:

a testa: loc.avv. CO

a testa alta: loc.avv. CO

a testa bassa: loc.avv. CO

a testa in giù: loc.avv.

con la propria testa: loc.avv. CO

con la testa a posto: loc.agg.inv. CO

con la testa nel sacco: loc.avv. BU

con la testa per aria: loc.avv.

dalla testa ai piedi: loc.avv. CO

di testa: loc.avv.

di testa propria: loc.avv. CO

in testa: loc.avv.

testa a coda: loc.s.m.inv. CO

testa a croce: loc.s.m.inv. TS mecc.

testa a testa: loc.avv.

testa calda: loc.s.f. CO

testa coda: loc.s.m.inv.

testa coronata: loc.s.f. CO

testa d'aglio: loc.s.f. CO

testa d'asino: loc.s.f. CO

testa della frana: loc.s.f. TS geol.

testa di captazione: loc.s.f. TS tecn.

testa di cavolo: loc.s.f. CO

testa di cuoio: loc.s.f.

testa di legno: loc.s.f. CO

testa di lista: loc.s.f. TS polit.

testa di moro: loc.agg.inv.

testa di morto: loc.s.f.

testa di motore: loc.s.f. TS mecc.

testa di ponte: loc.s.f. TS milit.

testa di rapa: loc.s.f. CO

testa di ruota: loc.s.f. TS tecn.

testa di sbarco: loc.s.f. TS milit.

testa di serie: loc.s.f. TS sport

testa di turco: loc.s.f. CO

testa d'uovo: loc.s.f. CO

testa dura: loc.s.f.

testa e, o croce: loc.s.m.inv. CO

testa e scritto: loc.s.m.inv. RE sicil.

testa grossa: loc.s.f. RE ven.

testa in cassetta: loc.s.f. TS gastr.

testa matta: loc.s.f. CO

testa panoramica: loc.s.f. TS cinem., fotogr.

testa pensante: loc.s.f. CO

testa quadra: loc.s.f.

testa quadrata: loc.s.f. CO

testa rasata: loc.s.f. CO

testa rotonda: loc.s.f. TS stor.

testa sferica: loc.s.f. TS cinem.

testa sonora: loc.s.f. TS elettron.

testa vuota: loc.s.f. CO

————————

²tè·sta

s.f. TS bot.

rivestimento esterno del seme

\

DATA: 1961.

ETIMO: der. del lat. textus, p.pass. di texĕre "tessere".